KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. CAUTION: MAY IRRITATE EYES AND SKIN. DO NOT get in eyes, on skin or clothing.
TENIR HORS DE PORTÉE DES ENFANTS ATTENTION : PEUT IRRITER LES YEUX ET LA PEAU. NE PAS mettre dans les yeux, sur la peau ou les vêtements.
This ingredient appears on one or more Designated Lists
EU CMRs: Chemicals classified by the European Union as carcinogens, mutagens, or reproductive toxicants pursuant to Category 1A or 1B in Annex VI to Regulation (EC) 1272/2008. more info…
This ingredient appears on one or more Designated Lists
EU Fragrance Allergens: Chemicals identified as fragrance allergens in Annex III of the EU Cosmetics Regulation 1223/2009, as required to be labeled by the European Detergents Regulation No. 648/2004. more info…
This ingredient appears on one or more Designated Lists
AOEC Asthmagens: Chemicals designated as asthmagens by the Association of Occupational and Environmental Clinics. more info…
This ingredient appears on one or more Designated Lists
EU Fragrance Allergens: Chemicals identified as fragrance allergens in Annex III of the EU Cosmetics Regulation 1223/2009, as required to be labeled by the European Detergents Regulation No. 648/2004. more info…
This ingredient appears on one or more Designated Lists
CA TACs : Chemicals identified as toxic air contaminants under Section 93000 or 93001 of Title 17 of the California Code of Regulations. more info…
This ingredient appears on one or more Designated Lists
IARC Carcinogens : Group 1, 2A, or 2B carcinogens identified by the International Agency for Research on Cancer. more info…
This ingredient appears on one or more Designated Lists
CA Non-Cancer Hazards: Chemicals that are identified with noncancer endpoints and listed with an inhalation or oral reference exposure level by the Office of Environmental Health Hazard Assessment pursuant to paragraph (2) of subdivision (b) of Section 44360. more info…
This ingredient appears on one or more Designated Lists
CA TACs : Chemicals identified as toxic air contaminants under Section 93000 or 93001 of Title 17 of the California Code of Regulations. more info…
The list above contains the product ingredients listed in descending weight percent within each category. The ingredient names use the INCI (or equivalent) nomenclature system. Click here for more information on the nomenclature system.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. CAUTION: MAY IRRITATE EYES AND SKIN. DO NOT get in eyes, on skin or clothing.
TENIR HORS DE PORTÉE DES ENFANTS ATTENTION : PEUT IRRITER LES YEUX ET LA PEAU. NE PAS mettre dans les yeux, sur la peau ou les vêtements.
FIRST AID TREATMENT: Contains hydrogen peroxide and sodium lauryl sulphate. If swallowed, rinse mouth and drink a glass of water.
Call a Poison Control Centre or doctor immediately. DO NOT induce vomiting. If in eyes, immediately rinse eyes with water. Remove any contact lenses and continue rinsing eyes for at least 15 minutes. If on skin, rinse well with water. If irritation develops, get medical attention.
PREMIERS SOINS: Contient du peroxyde d’hydrogène et du lauryl sulfate de sodium. En cas d’ingestion, rincer la bouche et boire un verre d’eau.
Appeler immédiatement un Centre antipoison ou un médecin. Ne pas faire vomir. En cas de contact oculaire, rincer immédiatement les yeux avec de l’eau. Enlever les lentilles de contact et continuer de rincer les yeux pendant au moins 15 minutes. En cas de contact cutané, bien rincer la peau avec de l’eau. En cas d’irritation, consulter un médecin.
Directions for Use:
For Best Results: Treat Stains immediately. Set in stains can be more difficult to remove. If last portion of product is difficult to dispense, turn trigger 180° to face opposite direction. Note that certain stains may cause permanent discolouration even after cleaning. DO NOT MIX WITH BLEACH or in conjunction with other household products.
Mode d’emploi:
Pour un résultat optimal : Traitez immédiatement les taches. Les taches résistantes peuvent être plus difficiles à éliminer. Si vous avez du mal à faire sortir le restant de produit du flacon, tournez-le bouchon de 180 º pour faire face à la direction opposée. Notez que certaines taches peuvent entraîner une décoloration permanente même après le nettoyage. NE PAS MÉLANGER AVEC DE L’EAU DE JAVEL ou utiliser en association avec d’autres produits ménagers.
Pet Stains/Taches des animaux de compagnie
Urine/Urine
Vomit/Vomi
Feces/Excréments
Tracked-in mud/Boue résistante
Food & Other Stains/Taches d’aliments et autres
Coffee/Café
Food Grease/Graisse alimentaire
Tomato Sauce/Sauce tomate
Dirty Motor Oil/Huile de moteur usée
Cleans Pet Messes Permanently the 1st Time | Nettoie les petits problémes de vos animaux de compagnie complétement et du 1er cou
TECHNOLOGIE OXI + ODOR STØP®/MD TECHNOLOGY
At Resolve, we love our furry friends as well & we understand that keeping your carpets clean can be challenging. Resolve® Ultra Stain & Odour Remover, For Pet Messes helps you take
care of these accidents:
Resolve adore nos petits amis à fourrure et comprend qu’il soit difficile de garder vos tapis et moquettes propres. Neutralisant d’odeurs et de taches ResolveMD pour les accidents de vos animaux de compagnie vous permet de traiter:
SAFE TO USE ON UPHOLSTERY AND CARPET | UTILISATION SANS RISQUE SUR LES TAPIS, MOQUETTES ET TISSUS D'AMEUBLEMENT
DISCOURAGES PETS FROM RE-SOILING THE SAME AREA | EMPÊCHE L’ANIMAL DE REVENIR AU MÊME ENDROIT POUR SES BESOINS